2013年01月08日

第62回ビデオアクト上映会『何が災害弱者をつくるのか―3.11から見えたこと』報告文

2012年11月29日、
「何が災害弱者をつくるのか―3.11から見えたこと」と題し、上映会を行った。
上映作品は『震災から1年 被災地 いわきからのメッセージ』(島田暁監督)と
『音のない3.11 〜 被災地にろう者もいた 〜』(今村彩子監督)の2本。
参加者はいつもより多めの約80名で、人々の関心の高さを示していたと思う。

201204082048173e7.jpg

島田暁監督の『震災から1年 被災地 いわきからのメッセージ』は、
福島で被災した性同一性障害の人々を取材した作品で、
性同一性障害であるが故の困難を、インタビューを軸に構成されていた。
自衛隊が設営した仮設の風呂に男女別であるために入ることができなかったことは、
私自身も想像できなかったことで、その苦しさが心に刺さった。
自ら同性愛者であることをカミングアウトしている島田さんの視線が、
とてもやさしく感じた。

信子さんインタビュー避難所で.jpg

今村彩子監督は、自身もろう者の映像作家だ。
『音のない3.11 〜 被災地にろう者もいた 〜』は、
東日本大震災発生から11日目後に宮城県に入り、
そこで知り合ったろう者を1年半に渡り取材し、まとめた作品だ。
取材中、今村監督自身も震度6の地震に遭遇する。
津波警報が出ていることを、取材同行者に教えてもらえなければ
気が付かなかったとナレーションが入る時、情報格差の現状が
リアルに示される。東北三県では、
わかっているだけで75名が津波の犠牲になったという。

スタッフとしては、今回の上映会は、企画の段階から
「上映会場も、どれだけバリアフリーできるか」が課題だった。
『震災から1年 被災地 いわきからのメッセージ』には、
島田監督自身に、日本語字幕を全編に付けてもらった。
トーク&ディスカッション時には、お二人の手話通訳者を手配させていただいた。
下世話な話で恐縮だが、手話通訳をお願いすることは無料ではできない。
金銭的に余裕があるわけではないビデオアクトとしては、
やや悩むところでもあったのだが、結果的にはよかったと思っている。
その様子は、YOU TUBEで動画配信されているので、ぜひ見てもらいたい。

ビデオアクト『何が災害弱者をつくるのか―3.11から見えたこと』〈前〉


ビデオアクト『何が災害弱者をつくるのか―3.11から見えたこと』〈後〉


報告文:土屋トカチ


★今村彩子監督『珈琲とエンピツ』公式ページ
★島田暁監督のブログ『フツーに生きてるGAYの日常』



posted by VIDEO ACT! スタッフ at 19:41| VIDEO ACT! 主催 上映会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする