＜転載情報＞「ヒロシマナガサキ」7/2（土）より岩波ホールにて緊急再上映！！ 他

＜以下、転載します＞

・―――――――――――――――――――――――――――――――――・

１）「ヒロシマナガサキ」7/20（土）より岩波ホールにて緊急再上映！！
　　☆http://cine.co.jp/detail/0087.html

・―――――――――――――――――――――――――――――――――・

2007年の夏に全国公開され、大きな反響を呼んだ「ヒロシマナガサキ」が
今夏、岩波ホールにて再上映されます。今回はリンダ・ホーグランド監督
による「ひろしま　石内都・遺されたものたち」との交互上映となります。
アメリカ人監督による2本のドキュメンタリーを通して、広島と長崎、そし
て今日の核と原子力の問題を考えてみませんか？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★上映情報
○会場：岩波ホール（TEL.[phone]）
○日程：7/20（土）〜8/16（金）
○上映時間：11：30〜（A）/14：00〜（B）/16：30〜（A)/18：50〜（B）
　※（A）ひろしま　石内都・遺されたものたち（B）ヒロシマナガサキ
　※ 連日16:30の回（「ひろしま」）は日英２カ国語版を上映。
○料金：当日券　一般1,800円/シニア・学生1,500円（料金は全て税込）
　　　　前売券　1作品券1,500円/2作セット券2,800円
※前売券は劇場窓口、シグロオンラインショップ［http://www.cine.co.jp］
で好評販売中！

☆劇場イベント開催！！
● 7/20（土）初日ホーグランド監督、7/22（月）ホーグランド監督と
　石内都さんのご挨拶があります。いずれも11：30の回修了後。
● 8/5(月)〜9(金)は、13:00頃から被爆者の方によるお話し会を開催
● 上映期間中、劇場ロビーにて「世界ヒバクシャ展」を開催。

・―――――――――――――――――――――――――――――――――・

２）＜参院選＞直前・緊急開催！7/13（土）＠在日本韓国YMCAスペースY
　「慰安婦」「原発」「沖縄」「憲法」4つの争点、映画を通して考える。
　　公式サイトにて、お得な前売り券を好評発売中！
　　☆http://cine.co.jp/eiga_soten.html

・―――――――――――――――――――――――――――――――――・

★上映情報
○日程：2013年7月13日（土）
○会場：在日本韓国YMCA スペースY
〒101ー0064　東京都千代田区猿楽町2ー5ー5　地下1階
JR「水道橋」駅より徒歩5分、「御茶ノ水」駅より徒歩8分、
地下鉄「神保町」駅より徒歩7分

○料金：
［当日］1プログラム　一般2,000円／シニア（60才以上）1,800円
　　　　　　　　　 　大・専門学生1,500円／高校生以下無料！
　　　　1日通し券（チケット3枚綴り）4,000円
［前売］1プログラム 1,500円
　1日通し券（チケット3枚綴り）3,000円

※鑑賞券１枚でいずれか１プログラムを鑑賞できます。
※一日通し券は１プログラム券を3枚綴りにしたものです。
※前売券は公式サイト［http://cine.co.jp/eiga_soten.html]で好評販売中！

○タイムスケジュール
※各プログラム2本立て・完全入替制・開始15分前開場／
整理番号順でのご入場／全席自由席

第1部：「慰安婦」問題を考える。
10：15〜11：10　「戦場の女たち」（関口典子監督／1989年）
11：20〜12：40　「ガイサンシーとその姉妹たち」（班忠義監督／2007年） 　　　　　　　　
上映終了後　＜トーク1：「慰安婦」問題とは何か？＞（30min）
中原道子さん　（VAWW RAC共同代表・早稲田大学名誉教授）
×班 忠義さん（「ガイサンシーとその姉妹たち」監督）

第2部：「原発」問題を考える。
13：30〜15：13　「海盗り―下北半島・浜関根―」（土本典昭監督／1984年）
15：25〜16：10　「原発切抜帖」（土本典昭監督／1982年）
上映終了後　＜トーク2：戦後日本のエネルギー政策とは？＞（30min）
西尾 漠さん（原子力資料情報室共同代表）
×山上徹二郎（「原発切抜帖」プロデューサー、シグロ代表）

第3部：「沖縄」と「憲法」を考える。
17：00〜18：30　「沖縄列島」(東陽一監督／1969年)
18：40〜19：58　「映画日本国憲法」（ジャン・ユンカーマン監督／2005年）
上映終了後　＜トーク3：「沖縄」からみる「憲法」と「日米安保」＞(30min)
金平茂紀さん（テレビ・ジャーナリスト）
×ジャン・ユンカーマンさん（「映画 日本国憲法」監督）

☆上映作品の詳細などは公式サイトをご覧下さい。
　公式サイト＞［http://cine.co.jp/eiga_soten.html］


------------------------------------------------------------------------

なお、現在シグロではチラシ配布にご協力頂ける方を大募集していま
す。各種イベント、ご家族や友人の集まりなど、様々な場で本企画を
ご紹介頂けますと幸いです。
ご協力頂ける方は下記まで、必要部数と送り先をご連絡下さい。

［お問い合せ］シグロ
中野区中野5ー24ー16　中野第二コーポ210
TEL.03ー5343ー3101／e-mail:[e-mail]